БИЛИМ БУЛАГЫ

Шаблон

MirlitmapKG — различия между версиями

(Новая страница: «<div class="distribution-map"> <div class="map-point" style="top:45%;left:22%"> <div class="content"> <div class="centered-y"> {{right|image:Carl Van Vechten -…»)
 
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 5: Строка 5:
 
{{right|[[image:Carl Van Vechten - William Faulkner.jpg|120px]]}}
 
{{right|[[image:Carl Van Vechten - William Faulkner.jpg|120px]]}}
 
<span class="avtor">Фолкнер, Уильям</span>
 
<span class="avtor">Фолкнер, Уильям</span>
<p>Американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе.
+
<p>Америкалык жазуучу, прозаик, адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты.
(25 сентября 1897 г., Нью Олбани, Миссисипи, США 6 июля 1962 г., Байхалия, Миссисипи, США)</p>
+
(25 сентябрь, 1897., Нью Олбани, Миссисипи, АКШ 6–июль, 1962 ., Байхалия, Миссисипи, АКШ) </p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 17: Строка 17:
 
{{right|[[image:61756.jpg|120px]]}}
 
{{right|[[image:61756.jpg|120px]]}}
 
<span class="avtor">Лиана Мориарти</span>
 
<span class="avtor">Лиана Мориарти</span>
<p>Мориарти родилась 15 ноября 1966 года в Сиднее, Австралия. В 2004 году был опубликован ее первый роман «Три желания», который был частью её научной работы.</p>
+
<p>Мориарти 15-ноябрь, 1966-жылы  Сиднейде туулган, Австралия. 2004-жылы анын биринчи романы, илимий ишинин бир бөлүгү  «Үч каалоо» жарыяланган.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%9B%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%9B%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 28: Строка 28:
 
{{right|[[image:Charles Dickens circa 1860s.png|120px]]}}
 
{{right|[[image:Charles Dickens circa 1860s.png|120px]]}}
 
<span class="avtor">Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс</span>
 
<span class="avtor">Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс</span>
<p>(7 февраля 1812 года, Портсмут, Англия — 9 июня 1870 года, Хайэм ''(англ.)'' русск., Англия) — английский писатель, романист и очеркист. Самый популярный англоязычный писатель при жизни. Классик мировой литературы</p>
+
<p>(7- февраль, 1812-жылы, Портсмут, Англия — 9-июнь, 1870-жылы, Хайэм ''(англ.)'' орусча  Англия) — англис  жазуучусу, романист жана очеркист. Көзү тирүүсүндө эң бегилүү болгон англис тилдүү жазуучу. Дүйнөлүк адабияттын  классиги.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81,_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D1%81,_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 39: Строка 39:
 
{{right|[[image:Olive Schreiner00.jpg|120px]]}}
 
{{right|[[image:Olive Schreiner00.jpg|120px]]}}
 
<span class="avtor">Оливия Шрейнер</span>
 
<span class="avtor">Оливия Шрейнер</span>
<p>(англ. Olive Schreiner, по мужу Краунрайт; 24 марта 1855 (по другим данным 1863) — 11 декабря 1920) — южноафриканская англоязычная писательница. Кейптаун.</p>
+
<p>(англ. Olive Schreiner, күйөөсүнүкү боюнча  Краунрайт; 24 -март, 1855 (башка малыматтарда 1863) — 11-декабрь, 1920) — түштүк африкалык  англис тилдүү жазуучу. Кейптаун.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%8F Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%8F Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;"> (внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 50: Строка 50:
 
{{right|[[image:Ray.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Ray.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Брэдбери, Рэй</span>
 
<span class="avtor">Брэдбери, Рэй</span>
<p>Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury; 22 августа 1920 года, Уокиган, США — 5 июня 2012 года, Лос-Анджелес) — американский писатель.</p>
+
<p>Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury; 22-август, 1920-жыл, Уокиган, АКШ –  5-июнь,  2012-жыл, Лос-Анджелес) -  америкалык жазуучу.</p>
 
[http://www.mirprognozov.ru/prognosis/society/rey-bredberi-pisatel-prorok/es Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[http://www.mirprognozov.ru/prognosis/society/rey-bredberi-pisatel-prorok/es Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 61: Строка 61:
 
{{right|[[image:James Fenimore Cooper by Jarvis.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:James Fenimore Cooper by Jarvis.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Купер, Джеймс Фенимор </span>
 
<span class="avtor">Купер, Джеймс Фенимор </span>
<p>Джеймс Фе́нимор Ку́пер (англ. James Fenimore Cooper; 15 сентября 1789 года, Берлингтон, штат Нью, Джерси,США — 14 сентября 1851 года, Куперстаун, США) — американский романист и сатирик. Классик приключенческой литературы.</p>
+
<p>Джеймс Фе́нимор Ку́пер (англ. James Fenimore Cooper; 15-сентябрь 1789-жыл, Берлингтон, Нью, Джерси штаты АКШ – 14-сентябрь, 1851-жыл, Куперстаун, АКШ) – америкалык романист жана сатирик. Курч окуялуу адабияттын  классиги.</p>
 
[http://lib.com.ua/news/dzhejms-fenimor-kuper.html Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]
 
[http://lib.com.ua/news/dzhejms-fenimor-kuper.html Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]
 
</div>
 
</div>
Строка 72: Строка 72:
 
{{right|[[image:1500404795 london.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:1500404795 london.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Джек Лондон </span>
 
<span class="avtor">Джек Лондон </span>
<p>Джек Ло́ндон (англ. Jack London; Сан-Франциско, Калифорния, США. Урождённый Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney; 12 января 1876 22 ноября 1916)   — американский писатель, социалист, общественный деятель.</p>
+
<p>Жек Ло́ндон (англ. Jack London; Сан-Франциско, Калифорния, АКШ. Алгачкы аты Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney; 12-январь, 1876 22-ноябрь, 1916-жыл) – америкалык жазуучу, социалист, коомдук ишмер.</p>
 
[http://bagnenko.name/books/dzhek-london-myatezhnoye-ditya-kaliforniyskoy-mechty-s-goryachey-lyubovyu-k-zhizni-biografiya-pisatelya-otzyv-o-knige-belyy-klyk-i-kratkoye-soderzhaniye-a-takzhe-v-podarok-vozmozhnos Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[http://bagnenko.name/books/dzhek-london-myatezhnoye-ditya-kaliforniyskoy-mechty-s-goryachey-lyubovyu-k-zhizni-biografiya-pisatelya-otzyv-o-knige-belyy-klyk-i-kratkoye-soderzhaniye-a-takzhe-v-podarok-vozmozhnos Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 83: Строка 83:
 
{{right|[[image:9.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:9.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ </span>
 
<span class="avtor">Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ </span>
<p> Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ (фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry; 29 июня 1900, Лион, Франция 31 июля 1944) —писатель, поэт и профессиональный лётчик, эссеист.</p>
+
<p> Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ (фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry; 29-июнь 1900, Лион, Франция 31-июль, 1944) – жазуучу, акын жана учкуч, эссеист.</p>
 
[http://diletant.media/articles/30191611/?sphrase_id=4420113 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[http://diletant.media/articles/30191611/?sphrase_id=4420113 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 95: Строка 95:
 
<span class="avtor">Тагор, Рабиндранат  
 
<span class="avtor">Тагор, Рабиндранат  
 
</span>
 
</span>
<p>  Рабиндрана́т Таго́р (бенг. রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Робиндронатх Тхакур; 7 мая 1861 — 7 августа 1941) Колката, Британская Индия —писатель, поэт, композитор, художник, общественный деятель </p>
+
<p>  Рабиндрана́т Таго́р (бенг. রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Робиндронатх Тхакур; 7 мая 1861 — 7 августа 1941) Колката, Британдык Индия – жазуучу, акын, композитор, сүрөтчү, коомдук ишмер </p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80,_%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80,_%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]
 
</div>
 
</div>
Строка 106: Строка 106:
 
{{right|[[image:Oscar Wilde.jpeg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Oscar Wilde.jpeg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Уайльд, Оскар</span>
 
<span class="avtor">Уайльд, Оскар</span>
<p> Сэр О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уиллс Уайльд (Sir Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16 октября 1854 года, Дублин. Ирландия 30 ноября 1900 года, Париж) — ирландский писатель, поэт</p>
+
<p> Сэр О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уиллс Уайльд (Sir Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16-октябрь, 1854-жыл, Дублин. Ирландия 30-ноябрь, 1900-жылы, Париж) – ирландиялык жазуучу, акын</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 117: Строка 117:
 
{{right|[[image:30-mark twain.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:30-mark twain.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Марк Твен</span>
 
<span class="avtor">Марк Твен</span>
<p>  Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30 ноября 1835 года, посёлок Флорида, Миссури.</p>
+
<p>  Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30- ноябрь, 1835-жыл, Флорида, Миссури.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D0%BD Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 129: Строка 129:
 
<span class="avtor">  
 
<span class="avtor">  
 
Пушкин, Александр Сергеевич </span>
 
Пушкин, Александр Сергеевич </span>
<p>  Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин (26 мая [6 июня] 1799, Москва 29 января [10 февраля] 1837, Санкт-Петербург) — русский поэт, драматург и прозаик. </p>
+
<p>  Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин (26-май [6-июнь] 1799, Москва 29-январь [10-февраль] 1837, Санкт-Петербург) – орус акыны, драматург жана прозаик. </p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 140: Строка 140:
 
{{right|[[image:Ea42bc6cbedbe902e644d28af18d29e3.gif|130px]]}}
 
{{right|[[image:Ea42bc6cbedbe902e644d28af18d29e3.gif|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Лермонтов, Михаил Юрьевич </span>
 
<span class="avtor"> Лермонтов, Михаил Юрьевич </span>
<p> Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов (3 [15] октября 1814, Москва 15 [27] июля 1841, Пятигорск) — русский поэт, прозаик, драматург, художник.</p>
+
<p> Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов (3- [15] октябрь, 1814, Москва 15 -[27] июль, 1841, Пятигорск) – орус акыны, драматург, прозаик, сүрөтчү.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Лермонтов,_Михаил_Юрьевич Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/Лермонтов,_Михаил_Юрьевич Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 151: Строка 151:
 
{{right|[[image:William-Shakespeare-194895-1-402.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:William-Shakespeare-194895-1-402.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Уи́льям Шекспи́р </span>
 
<span class="avtor">Уи́льям Шекспи́р </span>
<p>  Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 26 апреля 1564 года (крещение), Стратфорд-апон-Эйвон, Англия 23 апреля (3 мая) 1616, там же) — английский поэт и драматург...</p>
+
<p>  Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 26-апрель 1564-жылы  Стратфорд-апон-Эйвон, Англия 23-апрель (3-май) 1616, ошол жерде) – англис акыны жана драматургу...</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 162: Строка 162:
 
{{right|[[image:63452732991805426417.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:63452732991805426417.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Толстой, Лев Николаевич </span>
 
<span class="avtor">Толстой, Лев Николаевич </span>
<p> Граф Лев Никола́евич Толсто́й (28 августа [9 сентября] 1828, Ясная Поляна, Тульская губерния, Российская империя — 7 [20] ноября 1910, станция Астапово Рязанская губерния</p>
+
<p>Граф Лев Никола́евич Толсто́й (28-август [9-сентябрь] 1828, Ясная Поляна, Тула губерниясы, Россия империясы – 7 -[20] ноябрь, 1910, Рязан губерниясы Астапов станциясы</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 173: Строка 173:
 
{{right|[[image:17092003.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:17092003.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Чехов, Антон Павлович  </span>
 
<span class="avtor"> Чехов, Антон Павлович  </span>
<p> Анто́н Па́влович Че́хов (17 (29) января 1860, Таганрог, 2 (15) июля 1904, Баденвайлер) Ялта, Сахалин — русский писатель</p>
+
<p>Анто́н Па́влович Че́хов (17-(29) январь 1860, Таганрог, 2 -(15) июль 1904, Баденвайлер) Ялта, Сахалин – орус жазуучусу</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 184: Строка 184:
 
{{right|[[image:267px-Goethe (Stieler 1828).jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:267px-Goethe (Stieler 1828).jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Гёте, Иоганн Вольфганг фон</span>
 
<span class="avtor">Гёте, Иоганн Вольфганг фон</span>
<p> Иога́нн Во́льфганг Гёте (с 1782 года фон Гёте, Франкфурт-на-Майне. Германия- 28 августа 1749... Веймар) -немецкий поэт, государственный деятель, мыслитель, философ и естествоиспытатель</p>
+
<p>Иога́нн Во́льфганг Гёте (1782-жылдан тартып фон Гёте, Франкфурт-на-Майне. Германия- 28-август, 1749... Веймар) – немец акыны, мамлекеттик ишмер,ойчул, философ жана табияттаануучу</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B5,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D1%84%D0%BE%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 195: Строка 195:
 
{{right|[[image:800757.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:800757.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Айтматов, Чингиз Торекулович </span>
 
<span class="avtor">Айтматов, Чингиз Торекулович </span>
<p> Чинги́з Тореку́лович Айтма́тов (кирг. Чыңгыз Төрөкулович Айтматов; 12 декабря 1928, Шекер, Талас, Киргизская АССР 10 июня 2008, Нюрнберг...</p>
+
<p> Чыңгыз Төрөкулович Айтматов (12-декабрь 1928, Шекер, Талас, Кыргыз АССР 10-июнь, 2008, Нюрнберг...</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%82%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%A7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%B7_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%82%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%A7%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%B7_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 206: Строка 206:
 
{{right|[[image:Gordimer-Rothman-74415558.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Gordimer-Rothman-74415558.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Надин Гордимер</span>
 
<span class="avtor">Надин Гордимер</span>
<p> Южноафриканская англоязычная писательница. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1991 года</p>
+
<p> Түштүк африкалык  англис тилдүү жазуучу. Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын  лауреаты, 1991-жыл.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%80,_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 217: Строка 217:
 
{{right|[[image:Zrel145.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Zrel145.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Дже́ймс О́лдридж</span>
 
<span class="avtor">Дже́ймс О́лдридж</span>
<p> Дже́ймс О́лдридж ( 10 июля 1918, Уайт-Хилл, штат Виктория, Австралия 23 февраля 2015, Лондон, Великобритания) — английский писатель, журналист и общественный деятель, австралиец по происхождению</p>
+
<p>Дже́ймс О́лдридж (10-июль, 1918, Уайт-Хилл, Виктория штаты, Австралия 23-февраль, 2015, Лондон, Улуу Британия) – англис жазуучусу, журналист жана коомдук ишмер, теги австралиялык</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B6,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81 Подробнее об авторе <span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span>]  
 
</div>
 
</div>
Строка 228: Строка 228:
 
{{right|[[image:AbaiPainting.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:AbaiPainting.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Абай Кунанбаев</span>
 
<span class="avtor">Абай Кунанбаев</span>
<p> Абай Кунанбаев - казахский поэт, композитор, просветитель, мыслитель, общественный деятель, основоположник казахской письменной литературы и её первый классик.
+
<p>Абай Кунанбаев – казак акыны, композитор, агартуучу, ойчул, коомдук ишмер, казак жазма адабиятынын негиздөөчүсү жана анын биринчи классиги. (29-июль [10-август] 1845, Семипалатинск 23-июнь [6-июль] 1904)</p>
(29 июля [10 августа] 1845, Семипалатинск 23 июня [6 июля] 1904) </p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 240: Строка 239:
 
{{right|[[image:Hayam-omar.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Hayam-omar.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Ома́р Хайя́м</span>
 
<span class="avtor">Ома́р Хайя́м</span>
<p> Ома́р Хайя́м Нишапури́ ( перс. عُمَر خَیّام نیشابوری‎; 18 мая 1048, Нишапур 4 декабря 1131, там же) — персидский (иранский) философ, математик, астроном и поэт.) </p>
+
<p> Ома́р Хайя́м Нишапури́ (перс. عُمَر خَیّام نیشابوری‎; 18 мая 1048, Нишапур 4-декабрь 1131, ошол жерде) – перс (иран) философу, математик, астроном жана акын) </p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%8F%D0%BC Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 251: Строка 250:
 
{{right|[[image:Picture.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Picture.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Низами́ Гянджеви́</span>
 
<span class="avtor">Низами́ Гянджеви́</span>
<p> Низами́ Гянджеви́ (перс. نظامی گنجوی‎, курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گه‌نجه‌وی; около 1141, Гянджа, Государство Ильдегизидов (в н. в. — город в современном Азербайджане) </p>
+
<p> Низами́ Гянджеви́ (перс. نظامی گنجوی‎, курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گه‌نجه‌وی; 1141-жылдары, Гянжа, Ильдегизиддер мамлекети (азыркы учурда Азербайжандагы шаар) </p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B8Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B8Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 262: Строка 261:
 
{{right|[[image:Da22a69eb3c7350296813b00baf04383.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Da22a69eb3c7350296813b00baf04383.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Олжа́с Ома́рович Сулейме́нов</span>
 
<span class="avtor">Олжа́с Ома́рович Сулейме́нов</span>
<p> Олжа́с Ома́рович Сулейме́нов (каз. Олжас Омарұлы Сүлейменов; род. 18 мая 1936, Алма-Ата) — поэт, писатель-литературовед, Герой Труда Казахстана.</p>
+
<p> Олжа́с Ома́рович Сулейме́нов (каз. Олжас Омарұлы Сүлейменов; 18-май, 1936, Алма-Ата) — акын, жазуучу, адабиятчы, Казахстандын Эмгек Баатыры.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D1%81_%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9E%D0%BB%D0%B6%D0%B0%D1%81_%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 273: Строка 272:
 
{{right|[[image:Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Шаханов, Мухтар</span>
 
<span class="avtor">Шаханов, Мухтар</span>
<p> Мухтар Шаха́нов (Южно-Казахстанская область, Отырарский район, село Чилик, родился 2 июля 1942 года) — советский и казахстанский поэт и писатель, экс-депутат Мажилиса Парламента РК, политический деятель.</p>
+
<p> Мухтар Шаха́нов (Түштүк-Казахстан областы, Отырар району, Чилик айылы, 2-июль, 1942-жылы) – советтик жана казак акыны жана жазуучусу, Казак Республикасынын Мажилисинин экс-депутаты, саясий ишмер.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B0%D1%80 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%9C%D1%83%D1%85%D1%82%D0%B0%D1%80 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 284: Строка 283:
 
{{right|[[image:Rustaveli.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Rustaveli.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Шóта Руставе́ли</span>
 
<span class="avtor">Шóта Руставе́ли</span>
<p> Шóта Руставе́ли (груз. შოთა რუსთაველი, около 1172—1216) — грузинский государственный деятель и поэт XII века.</p>
+
<p>Шóта Руставе́ли (груз. შოთა რუსთაველი, 1172—1216-жылдары) XII кылымдагы грузин мамлекеттик ишмери жана акыны.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 295: Строка 294:
 
{{right|[[image:C17703d315aaf6c.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:C17703d315aaf6c.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Махтумкули́</span>
 
<span class="avtor">Махтумкули́</span>
<p> Махтумкули́ — туркменский поэт, философ, классик туркменской литературы. Сын поэта Довлетмамеда Азади. Махтумкули родился в селении Хаджи-Говшан. Туркменистан..</p>
+
<p>Махтумкули́ — түркмөн акыны, философ, түркмөн адабиятынын  классиги. Акын Довлетмамед Азадинин уулу. Махтумкули Хажы-Говшан айылында төрөлгөн. Түркмөнстан..</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%82%D1%83%D0%BC%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 306: Строка 305:
 
{{right|[[image:670586-12-1319448475582.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:670586-12-1319448475582.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Халед Хоссейни</span>
 
<span class="avtor">Халед Хоссейни</span>
<p> Халед Хоссейни (англ. Khaled Hosseini, /ˈhɑːlɛd hoʊˈseɪni/, род. 4 марта 1965) — американский писатель афганского происхождения.</p>
+
<p> Халед Хоссейни (англ. Khaled Hosseini, /ˈhɑːlɛd hoʊˈseɪni/, 4-март, 1965) – афган тектүү америкалык жазуучу.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8,_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B4 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8,_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B4 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 317: Строка 316:
 
{{right|[[image:Salman Rushdie 2014.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Salman Rushdie 2014.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Сэр Ахмед Салма́н Ру́шди </span>
 
<span class="avtor">Сэр Ахмед Салма́н Ру́шди </span>
<p> Сэр Ахмед Салма́н Ру́шди (англ. Ahmed Salman Rushdie — Салман Рашди, урду أحمد سلمان رشدی‎, хинди अहमद सलमान रुश्‍दी; род. 19 июня 1947 года, Бомбей, Индия)</p>
+
<p> Сэр Ахмед Салма́н Ру́шди (англ. Ahmed Salman Rushdie — Салман Рашди, урду أحمد سلمان رشدی‎, хинди अहमद सलमान रुश्‍दी; род. 19-июнь, 1947-жылы, Бомбей, Индия)</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B8,_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4%D0%B8,_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 328: Строка 327:
 
{{right|[[image:Nguyn hng 2.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Nguyn hng 2.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">НГУЕН ХОНГ </span>
 
<span class="avtor">НГУЕН ХОНГ </span>
<p> НГУЕН ХОНГ (Nguyen Hong) (1918-82) - вьетнамский писатель</p>
+
<p> НГУЕН ХОНГ (Nguyen Hong) (1918-82) - вьетнам жазуучусу</p>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
Строка 338: Строка 337:
 
{{right|[[image:Mediapreview.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Mediapreview.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Нгуе́н Динь Тхи </span>
 
<span class="avtor">Нгуе́н Динь Тхи </span>
<p> Нгуе́н Динь Тхи (вьетн. Nguyễn Đinh Thi, 20 декабря 1924, Луангпхабанг, Лаос, Французский Индокитай — 18 апреля 2003, Ханой, Вьетнам) — вьетнамский писатель, поэт, драматург, композитор.</p>
+
<p> Нгуе́н Динь Тхи (вьетн. Nguyễn Đinh Thi, 20-декабрь, 1924, Луангпхабанг, Лаос, Француздарга караштуу Индокытай – 18-апрель, 2003, Ханой, Вьетнам) – вьетнам жазуучусу, акын, драматург, композитор.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B3%D1%83%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D1%8C_%D0%A2%D1%85%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B3%D1%83%D0%B5%D0%BD_%D0%94%D0%B8%D0%BD%D1%8C_%D0%A2%D1%85%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 349: Строка 348:
 
{{right|[[image:Gim-2322.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Gim-2322.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Ла́о Шэ </span>
 
<span class="avtor">Ла́о Шэ </span>
<p> Ла́о Шэ (Lǎo Shě; настоящее имя Шу Цинчунь( 3 февраля 1899 24 августа 1966) — видный китайский прозаик, драматург, публицист</p>
+
<p> Ла́о Шэ (Lǎo Shě; чыныгы аты Шу Цинчунь( 3-февраль, 1899 24-август, 1966) – көрүнүктүү кытай прозаиги, драматург, публицист</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BE_%D0%A8%D1%8D Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BE_%D0%A8%D1%8D Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 360: Строка 359:
 
{{right|[[image:051.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:051.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Ли Бо </span>
 
<span class="avtor">Ли Бо </span>
<p> Ли Бо (современное произношение Ли Бай) или Ли Тай-бо (кит. 李白; 李太白; 701—762/763 г.) — китайский поэт времён династии Тан.</p>
+
<p> Ли Бо (азыркы аталышы Ли Бай) же Ли Тай-бо (кыт. 李白; 李太白; 701-762/763 г.) Тан династиясынын мезгилиндеги кытай акыны</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8_%D0%91%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8_%D0%91%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 371: Строка 370:
 
{{right|[[image:Imagсссes.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Imagсссes.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Ван Вэй  </span>
 
<span class="avtor">Ван Вэй  </span>
<p> Ван Вэй (кит. 王維 (второе имя Мо Цзе 摩詰) (699— 759) — китайский поэт, живописец, каллиграф, музыкант. Наряду с Ли Бо и Ду Фу является представителем китайской поэзии эпохи Тан.</p>
+
<p> Ван Вэй (кыт. 王維 (экинчи аты Мо Цзе 摩詰) (699-759) – кытай акыны, живописчи, каллиграф, музыкант. Ли Бо жана Ду Фулар менен катар  Тан доорундагы кытай  поэзиясынын акыны болуп саналат.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D1%8D%D0%B9 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D1%8D%D0%B9 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 382: Строка 381:
 
{{right|[[image:Yan postcard.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Yan postcard.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Мо Янь </span>
 
<span class="avtor">Мо Янь </span>
<p> Мо Янь (род. 17 февраля 1955 года, Шаньдун, КНР) — современный китайский писатель, почётный доктор филологии Открытого университета Гонконга. Лауреат Нобелевской премии по литературе 2012 года</p>
+
<p> Мо Янь (17-февраль, 1955-жыл, Шаньдун, КЭР) – азыркы кытай жазуучусу, Гонконг Ачык университетинин филология боюнча ардактуу доктору. Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын Лауреаты, 2012-жыл.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE_%D0%AF%D0%BD%D1%8C Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE_%D0%AF%D0%BD%D1%8C Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 393: Строка 392:
 
{{right|[[image:E4c197dc-3e84-4a9d-a370-67a4a69e0c0e.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:E4c197dc-3e84-4a9d-a370-67a4a69e0c0e.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Фери́т Орха́н Паму́к</span>
 
<span class="avtor">Фери́т Орха́н Паму́к</span>
<p> Фери́т Орха́н Паму́к (тур. Ferit Orhan Pamuk; род. 7 июня 1952, Стамбул, Турция) — современный турецкий писатель, лауреат нескольких национальных и международных литературных премий.</p>
+
<p> Фери́т Орха́н Паму́к (тур. Ferit Orhan Pamuk; 7-июнь, 1952, Стамбул, Түркия) – азыркы түрк жазуучусу, бир нече улуттук жана эл аралык адабий сыйлыктардын, анын ичинде Нобель сыйлыгынын ээси.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BA,_%D0%9E%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BA,_%D0%9E%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 404: Строка 403:
 
{{right|[[image:Nazim hikmet2.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Nazim hikmet2.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Назы́м Хикме́т</span>
 
<span class="avtor">Назы́м Хикме́т</span>
<p> Назы́м Хикме́т Ран (тур. Nâzım Hikmet Ran, 15 января 1902, Салоники 3 июня 1963, Москва) — турецкий поэт, прозаик, сценарист, драматург и общественный деятель. Основоположник турецкой революционной поэзии.</p>
+
<p> Назы́м Хикме́т Ран (тур. Nâzım Hikmet Ran, 15-январь, 1902, Салоники 3-июнь, 1963, Москва) – түрк акыны, прозаик, сценарист, драматург жана коомдук ишмер. Түрк революциялык поэзиясынын негиздөөчүсү.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%BC_%D0%A5%D0%B8%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%BC_%D0%A5%D0%B8%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 415: Строка 414:
 
{{right|[[image:611.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:611.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Ко́бо А́бэ </span>
 
<span class="avtor">Ко́бо А́бэ </span>
<p> Ко́бо А́бэ наст. имя — А́бэ Кимифуса; 7 марта 1924, Кита, Токио, Японская империя- 22 января 1993, Токио, Япония) — японский писатель</p>
+
<p>Ко́бо А́бэ чыныгы аты – А́бэ Кимифус; 7-март, 1924, Кита, Токио, Япон империясы – 22-январь, 1993, Токио, Япония) – япон жазуучусу</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%8D,_%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%8D,_%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 426: Строка 425:
 
{{right|[[image:Murakami.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Murakami.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Харуки Мураками </span>
 
<span class="avtor">Харуки Мураками </span>
<p> Харуки Мураками (яп. 村上 春樹 Мураками Харуки, 12 января 1949 года, Киото) — японский писатель и переводчик.</p>
+
<p>Харуки Мураками (яп. 村上 春樹 Мураками Харуки, 12-январь, 1949-жылы, Киото) – япон жазуучусу жана котормочу.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8,_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8,_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 437: Строка 436:
 
{{right|[[image:1507205023 3551.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:1507205023 3551.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Кадзуо Исигуро </span>
 
<span class="avtor">Кадзуо Исигуро </span>
<p> Кадзуо Исигуро (англ. Kazuo Ishiguro, род. 8 ноября 1954, Нагасаки, Япония) — британский писатель японского происхождения, лауреат Нобелевской премии по литературе 2017 года. </p>
+
<p> Кадзуо Исигуро (англ. Kazuo Ishiguro, 8-ноябрь, 1954, Нагасаки, Япония) – япон тектүү британ жазуучусу,  Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 2017-жыл.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BE,_%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BE,_%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%83%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 448: Строка 447:
 
{{right|[[image:178358.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:178358.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Кайсы́н Шува́евич Кули́ев </span>
 
<span class="avtor"> Кайсы́н Шува́евич Кули́ев </span>
<p> Кайсы́н Шува́евич Кули́ев (карач.-балк. Къулийланы Шуўаны жашы Къайсын; 1917—1985) — советский балкарский поэт и прозаик, журналист. Северный Кавказ</p>
+
<p> Кайсы́н Шува́евич Кули́ев (карач.-балк. Къулийланы Шуўаны жашы Къайсын; 1917-1985) – советтик балкар акыны жана прозаиги, журналист. Түндүк  Кавказ</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2,_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D0%A8%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2,_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D0%A8%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 459: Строка 458:
 
{{right|[[image:48.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:48.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Фази́ль Абду́лович Исканде́р </span>
 
<span class="avtor"> Фази́ль Абду́лович Исканде́р </span>
<p>Фази́ль Абду́лович Исканде́р (абх. Фазиль Абдул-иҧа Искандер; 6 марта 1929, Сухум, ССРА, ЗСФСР, СССР 31 июля 2016, Переделкино, Московская область, Россия) — русский и абхазский писатель и поэт.
+
<p>Фази́ль Абду́лович Исканде́р (абх. Фазиль Абдул-иҧа Искандер; 6-март, 1929, Сухум, ССРА, ЗСФСР, СССР 31-июль, 2016, Переделкино, Москва областы, Россия) – орус жана абхаз жазуучусу, акын.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 471: Строка 469:
 
{{right|[[image:ImgB.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:ImgB.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Габдулла Тука́й </span>
 
<span class="avtor"> Габдулла Тука́й </span>
<p>Габдулла Тука́й (тат. Габдулла Тукай, 14 [26] апреля 1886, деревня Кушлавыч, Казанский уезд,2 [15] апреля 1913, Казань) — татарский народный поэт, литературный критик, публицист, общественный деятель и переводчик.  
+
<p>Габдулла Тука́й (тат. Габдулла Тукай, 14-[26] апрель, 1886, Кушлавыч кыштагы, Казан уезди, 2-[15] апрель, 1913, Казань) – татар элинин акыны, адабий сынчы, публицист, коомдук ишмер жана котормочу.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B9,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B9,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 483: Строка 480:
 
{{right|[[image:446252199875740c44b6b12c313fa096.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:446252199875740c44b6b12c313fa096.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра </span>
 
<span class="avtor"> Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра </span>
<p>Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (исп. Miguel de Cervantes Saavedra; предположительно 29 сентября 1547, Алькала-де-Энарес 22 апреля 1616. Всемирно известный испанский писатель.
+
<p>Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (исп. Miguel de Cervantes Saavedra; болжол менен 29-сентябрь, 1547, Алькала-де-Энарес 22-апрель, 1616. Дүйнөгө белгилүү  испан жазуучусу.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%81,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B5 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 495: Строка 491:
 
{{right|[[image:Garsia Lorka.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Garsia Lorka.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Федери́ко Гарси́а Ло́рка</span>
 
<span class="avtor"> Федери́ко Гарси́а Ло́рка</span>
<p>Федери́ко Гарси́а Ло́рка ( 5 июня 1898 19 августа 1936) — испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график. Центральная фигура «поколения 27 года», один из самых ярких и значительных деятелей испанской культуры XX века.
+
<p>Федери́ко Гарси́а Ло́рка (5-июнь, 1898 19-август, 1936) – испан акыны жана драматург, музыкант, сүрөтчү-график катары да белгилүү. XX кылымдагы испан маданиятынын белгилүү ишмери, «27 жылдын муунундагы» борбордук фигура.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0,_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0,_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 507: Строка 502:
 
{{right|[[image:George-bernard-shaw-6.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:George-bernard-shaw-6.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Джордж Бе́рнард Шо́у</span>
 
<span class="avtor"> Джордж Бе́рнард Шо́у</span>
<p>Джордж Бе́рнард Шо́у (англ. George Bernard Shaw; 26 июля 1856, Дублин, Ирландия 2 ноября 1950, Хартфордшир, Англия) — выдающийся ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы и один из наиболее известных ирландских литературных деятелей.
+
<p>Джордж Бе́рнард Шо́у (англ. George Bernard Shaw; 26-июль, 1856, Дублин, Ирландия 2-ноябрь, 1950, Хартфордшир, Англия) – белгилүү ирланд драматургу  жана романист, Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты,  ирландиялык көрүнүктүү адабият ишмери.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 519: Строка 513:
 
{{right|[[image:0 ab817 646c27b1 XL.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:0 ab817 646c27b1 XL.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Стани́слав Лем</span>
 
<span class="avtor"> Стани́слав Лем</span>
<p>Стани́слав Лем (польск. Stanisław Lem; 12 сентября 1921, Львов, Польша 27 марта 2006, Краков, Польша) — польский философ, футуролог и писатель.
+
<p>Стани́слав Лем (польск. Stanisław Lem; 12-сентябрь, 1921, Львов, Польша 27-март, 2006, Краков, Польша) – поляк философу, футуролог жана жазуучу.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BC,_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BC,_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 531: Строка 524:
 
{{right|[[image:Albert-camus.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Albert-camus.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Альбе́р Камю́ </span>
 
<span class="avtor"> Альбе́р Камю́ </span>
<p>Альбе́р Камю́ (фр. Albert Camus; 7 ноября 1913, Мондови (ныне Дреан), Алжир 4 января 1960, Вильблевен, Франция) — французский прозаик, философ, эссеист.
+
<p>Альбе́р Камю́ (фр. Albert Camus; 7-ноябрь, 1913, Мондови (азыр Дреан), Алжир 4-январь, 1960, Вильблевен, Франция) – француз прозаиги, философ, эссеист.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%8E,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%8E,_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 543: Строка 536:
 
{{right|[[image:Marti.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Marti.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес </span>
 
<span class="avtor"> Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес </span>
<p>Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес ( 28 января 1853 19 мая 1895) — кубинский поэт, писатель, публицист, переводчик, философ и революционер.
+
<p>Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес (28-январь, 1853 19-май, 1895) – куба акыны, жазуучу, публицист, котормочу, философ жана революционер.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 555: Строка 547:
 
{{right|[[image:Без названия.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Без названия.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Нагиб Махфуз </span>
 
<span class="avtor"> Нагиб Махфуз </span>
<p>Нагиб Махфуз (11 декабря 1911 30 августа 2006) — египетский писатель-романист, драматург, сценарист. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1988 года.
+
<p>Нагиб Махфуз (11-декабрь, 1911 30-август, 2006) – египет жазуучу-романисти, драматург, сценарист. Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 1988-жыл.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%84%D1%83%D0%B7,_%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%84%D1%83%D0%B7,_%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B1 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 567: Строка 559:
 
{{right|[[image:1 ernest-hemingway-401493 1920.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:1 ernest-hemingway-401493 1920.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й </span>
 
<span class="avtor"> Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й </span>
<p>Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й ( 21 июля 1899 года, Оук-Парк, Иллинойс, США — 2 июля1961 года, Кетчум, Айдахо, США) — американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года.</p>
+
<p>Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й (21-июль, 1899-жыл, Оук-Парк, Иллинойс, АКШ – 2-июль,1961-жыл, Кетчум, Айдахо, АКШ) – америка жазуучусу, журналист, Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 1954-жыл.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%8D%D0%B9,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%8D%D0%B9,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 578: Строка 570:
 
{{right|[[image:11336.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:11336.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Э́рнест Се́тон-То́мпсон </span>
 
<span class="avtor">Э́рнест Се́тон-То́мпсон </span>
<p>Э́рнест Се́тон-То́мпсон (англ. Ernest Thompson Seton, урождённый Ernest Evan Thompson Э́рнест Э́ван То́мпсон (14 августа 1860, Саут-Шилдс, Великобритания — 23 октября 1946). Канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель.</p>
+
<p>Э́рнест Се́тон-То́мпсон (англ. Ernest Thompson Seton, алгачкы ысымы Ernest Evan Thompson Э́рнест Э́ван То́мпсон (14-август, 1860, Саут-Шилдс, Улуу Британия – 23-октябрь, 1946). Канада жазуучусу, сүрөтчү-анималист, табияттаануучу жана коомдук ишмер.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD-%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD-%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%AD%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 589: Строка 581:
 
{{right|[[image:22931169.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:22931169.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев</span>
 
<span class="avtor">Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев</span>
<p>Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев (1 мая 1924 года, село Овсянка, Енисейская губерния, СССР 29 ноября 2001 года, Красноярск, Россия).</p>
+
<p>Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев (1-май, 1924-жыл, Овсянка айылы, Енисей губерниясы, СССР 29-ноябрь, 2001-жыл, Красноярск, Россия).</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D1%8C%D0%B5%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 600: Строка 592:
 
{{right|[[image:Maria.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Maria.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Э́рнест Мари́я Тере́са Андруэ́тто </span>
 
<span class="avtor">Э́рнест Мари́я Тере́са Андруэ́тто </span>
<p>Мари́я Тере́са Андруэ́тто (род. 1954) — аргентинская писательница, автор книг для детей и взрослых. </p>
+
<p>Мари́я Тере́са Андруэ́тто (1954-жылы туулган) – аргентин жазуучусу,балдар жана чоңдор үчүн бир нече ктептердин автору.</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%8D%D1%82%D1%82%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 611: Строка 603:
 
{{right|[[image:Markes.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Markes.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Габриэль Гарсиа Маркес</span>
 
<span class="avtor">Габриэль Гарсиа Маркес</span>
<p>Габриэль Гарсиа Маркес - Колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии и Нобелевской премии по литературе.  
+
<p>Габриэль Гарсиа Маркес – Колумбия жазуучусу-прозаик, журналист, басып чыгаруучу жана коомдук ишмер. Адабият боюнча Нейштад жана Нобель сыйлыктарынын лауреаты.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 623: Строка 614:
 
{{right|[[image:Borhes.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Borhes.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Хо́рхе Луи́с Бо́рхес</span>
 
<span class="avtor">Хо́рхе Луи́с Бо́рхес</span>
<p>Хо́рхе Луи́с Бо́рхес (24 августа 1899 года, Буэнос-Айрес, Аргентина 14 июня 1986 года, Женева, Швейцария) — аргентинский прозаик, поэт и публицист.
+
<p>Хо́рхе Луи́с Бо́рхес (24-август, 1899-жыл, Буэнос-Айрес, Аргентина 14 июнь, 1986-жыл, Женева, Швейцария) – аргентин прозаиги, акын жана публицист.</p>
</p>
 
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5%D1%81,_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5%D1%81,_%D0%A5%D0%BE%D1%80%D1%85%D0%B5_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
</div>
 
</div>
Строка 635: Строка 625:
 
{{right|[[image:Isabel.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Isabel.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Исабе́ль Алье́нде</span>
 
<span class="avtor">Исабе́ль Алье́нде</span>
<p>Исабе́ль Алье́нде (род. 2 августа 1942, Лима, Перу) — чилийская писательница и журналистка.
+
<p>Исабе́ль Алье́нде (2-август, 1942-жылы туулган, Лима, Перу) – чили жазуучусу, журналистка.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5,_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0) Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5,_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0) Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 647: Строка 637:
 
{{right|[[image:Lios.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Lios.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Ва́ргас Льо́са</span>
 
<span class="avtor">Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Ва́ргас Льо́са</span>
<p>Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Ва́ргас Льо́са (род. 28 марта 1936, Арекипа, Перу) — перуанский прозаик и драматург, публицист...
+
<p>Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Ва́ргас Льо́са (28-март, 1936,-жылы туулган, Арекипа, Перу) – перу  прозаиги жана  драматург, публицист...
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%81_%D0%9B%D1%8C%D0%BE%D1%81%D0%B0,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%81_%D0%9B%D1%8C%D0%BE%D1%81%D0%B0,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BE Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 659: Строка 649:
 
{{right|[[image:Parr.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Parr.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">Мария Парр</span>
 
<span class="avtor">Мария Парр</span>
<p>Мария Парр (норв. Maria Parr, род. 18 января 1981, Фискобюгд, коммуна Ванюльвен, Норвегия) — норвежская детская писательница.
+
<p>Мария Парр (норв. Maria Parr, 18 -январь,  1981, Фискобюгд, коммуна Ванюльвен, Норвегия) — норвегиялык балдар жазуучусу.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%80,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 671: Строка 661:
 
{{right|[[image:Stark.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Stark.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor">У́льф Го́ттфрид Ста́рк</span>
 
<span class="avtor">У́льф Го́ттфрид Ста́рк</span>
<p>Ульф Го́ттфрид Ста́рк — шведский писатель. Родился в 1944 году в Стокгольме.
+
<p>Ульф Го́ттфрид Ста́рк — швед жазуучусу. 1944-жылы  Стокгольмдо туулган.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA,_%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D1%84 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA,_%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D1%84 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 683: Строка 673:
 
{{right|[[image:Lager.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Lager.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен </span>
 
<span class="avtor"> А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен </span>
<p> А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен урождённая Эрикссон (швед. Ericsson); 14 ноября 1907 года, Виммербю, Швеция — 28 января 2002 года, Стокгольм, Швеция) — шведская писательница, автор ряда всемирно известных книг для детей, в том числе «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» и тетралогии про Пеппи Длинныйчулок.
+
<p> А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен алгачкы аты-жөнү Эрикссон (швед. Ericsson); 14-ноябрь, 1907-жылы , Виммербю, Швеция — 28 -январь, 2002-жылы, Стокгольм, Швеция) — швед жазуучусу, «Бала жана чатырда жашаган Карлсон»  жана  Пеппи Узун байпак жөнүндөгү тетралогиясы менен бүт дүйнөгө белгилүү болгон автор.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD,_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B4 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD,_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B4 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 695: Строка 685:
 
{{right|[[image:Selma.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Selma.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф </span>
 
<span class="avtor"> Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф </span>
<p> Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф[8] (швед. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf) (20 ноября 1858 года, Морбакка, лен Вермланд, Швеция — 16 марта 1940 года, там же) — шведская писательница, первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе (1909).
+
<p>Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф[8] (швед. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf) (20- ноябрь, 1858-жылы, Морбакка, лен Вермланд, Швеция — 16-март, 1940-жылы, ошол эле жерде) — швед жазуучусу  адабият боюнча Нобель сыйлыгын алган биринчи аял жазуучу  (1909).
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84,_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%91%D1%84,_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 707: Строка 697:
 
{{right|[[image:Uhan.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Uhan.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг </span>
 
<span class="avtor"> Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг </span>
<p> Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг (22 января 1849 года, Стокгольм — 14 мая 1912 года, там же) — шведский писатель и публицист[11]. Основоположник современной шведской литературы и театра.
+
<p> Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг (22-январь, 1849-жылы, Стокгольм — 14-май,  1912-жылы, ошол эле жерде) — швед жазуучусу жана публицист[11]. Азыркы  швед адабиятынын  жана театрынын негиздөөчүсү.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3,_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3,_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 719: Строка 709:
 
{{right|[[image:Tuve.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Tuve.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Ту́ве Ма́рика Я́нссон  </span>
 
<span class="avtor"> Ту́ве Ма́рика Я́нссон  </span>
<p> Ту́ве Ма́рика Я́нссон — известная финская писательница, художница, иллюстратор. Обрела всемирную известность благодаря своим книгам о муми-троллях.
+
<p>Ту́ве Ма́рика Я́нссон — белгилүү финн жазуучусу, сүрөтчү, иллюстратор. Муми-троллдор жөнүндөгү китептери менен бүт дүйнөгө белгилүү болгон жазуучу.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B5 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BD%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A2%D1%83%D0%B2%D0%B5 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 731: Строка 721:
 
{{right|[[image:Af1.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af1.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Джа́нни Рода́ри </span>
 
<span class="avtor"> Джа́нни Рода́ри </span>
<p> Джа́нни Рода́ри (полное имя — Джова́нни Франче́ско Рода́ри,) 23 октября 1920, Оменья, Пьемонт, Италия — 14 апреля 1980, Рим, Италия) — известный итальянский детский писатель, сказочник и журналист.
+
<p>Джа́нни Рода́ри (толук аты — Джова́нни Франче́ско Рода́ри,) 23-октябрь, 1920, Оменья, Пьемонт, Италия — 14-апрель, 1980, Рим, Италия) — белгилүү  итальян балдар жазуучусу, жомокчу жана  журналист.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8,_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 743: Строка 733:
 
{{right|[[image:Af2.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af2.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Джо́натан Свифт </span>
 
<span class="avtor"> Джо́натан Свифт </span>
<p> Джо́натан Свифт (30 ноября 1667 года — 19 октября 1745 года) — англо-ирландский писатель-сатирик, публицист, философ, поэт и общественный деятель
+
<p>Джо́натан Свифт (30-ноябрь, 1667-жылы — 19-октябрь, 1745-жылы) — англо-ирланд жазуучу -сатирик, публицист, философ, акын жана коомдук ишмер.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D1%84%D1%82,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 755: Строка 745:
 
{{right|[[image:Af3.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af3.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Да́нте Алигье́ри </span>
 
<span class="avtor"> Да́нте Алигье́ри </span>
<p> Да́нте Алигье́ри (май 1265 — 14 сентября 1321) — итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка, политический деятель.
+
<p>Да́нте Алигье́ри (май, 1265 — 14- сентябрь, 1321) — италян акыны, ойчул, кудай таануучу, адабий италян тилин негиздөөчүлөрдүн бири, саясий ишмер.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5_%D0%90%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%8C%D0%B5%D1%80%D0%B8 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 767: Строка 757:
 
{{right|[[image:Af4.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af4.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Ро́берт Бёрнс </span>
 
<span class="avtor"> Ро́берт Бёрнс </span>
<p> Ро́берт Бёрнс (1759—1796) — шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм
+
<p> Ро́берт Бёрнс (1759—1796) — шотланд акыны, фольклорист, көптөгөн ырлардын жана поэмалардын  автору.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%81,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%828 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%81,_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%828 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 779: Строка 769:
 
{{right|[[image:Af5.png|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af5.png|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Чину́а Аче́бе </span>
 
<span class="avtor"> Чину́а Аче́бе </span>
<p> Чину́а Аче́бе ( 16 ноября1930 года — 21 марта 2013 года) — нигерийский прозаик, поэт и литературный критик.
+
<p>Чину́а Аче́бе ( 16-ноябрь, 1930-жылы — 21-март, 2013-жылы) — нигериялык прозаик, акын жана адабий сынчы.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%B5,_%D0%A7%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%B5,_%D0%A7%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 791: Строка 781:
 
{{right|[[image:Af6.png|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af6.png|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Ассия Джебар </span>
 
<span class="avtor"> Ассия Джебар </span>
<p> Ассия Джебар ( собственно Фатима Зохра Ималаен, 30 июня 1936, Шершель — 6 февраля 2015, Париж) — алжирская писательница и кинорежиссёр.
+
<p>Ассия Джебар (Фатима Зохра Ималаен, 30- июнь, 1936, Шершель — 6 -февраль, 2015, Париж) — алжир жазуучусу жана кинорежиссёр.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%80 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%80 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 803: Строка 793:
 
{{right|[[image:Af7.png|130px]]}}
 
{{right|[[image:Af7.png|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Миа Коуту </span>
 
<span class="avtor"> Миа Коуту </span>
<p> Миа Коуту, собственно Антониу Эмилиу Лейте Коуту ( 5 июля 1955, Бейра) — мозамбикский писатель.
+
<p> Миа Коуту, Антониу Эмилиу Лейте Коуту ( 5 –июль, 1955, Бейра) — мозамбик жазуучусу.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%83%D1%82%D1%83,_%D0%9C%D0%B8%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%83%D1%82%D1%83,_%D0%9C%D0%B8%D0%B0 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 815: Строка 805:
 
{{right|[[image:Йемен.png|130px]]}}
 
{{right|[[image:Йемен.png|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Зейд Мути Даммадж </span>
 
<span class="avtor"> Зейд Мути Даммадж </span>
<p> Зейд Мути Даммадж - (1943- 2000гг)- Йемен. Писатель, дипломат.
+
<p>Зейд Мути Даммадж - (1943- 2000гг)- Йемен. Жазуучу, дипломат.
 
</p>
 
</p>
 
[https://www.livelib.ru/author/358045-zejd-muti-dammadzh Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://www.livelib.ru/author/358045-zejd-muti-dammadzh Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 827: Строка 817:
 
{{right|[[image:Калмыков.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Калмыков.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Павел Львович Калмыков </span>
 
<span class="avtor"> Павел Львович Калмыков </span>
<p> Павел Львович Калмыков (род. 2 января 1964, о. Карагинский, Камчатская область) — русский детский писатель.
+
<p>Павел Львович Калмыков ( 2 –январь, 1964, Карагин аймагы, Камчатка  областы) — орус балдар жазуучусу.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 839: Строка 829:
 
{{right|[[image:Рытхэу.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Рытхэу.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у </span>
 
<span class="avtor"> Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у </span>
<p> Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у (1930—2008) — советский, российский и чукотский писатель. Писал на чукотском и русском языках.
+
<p>Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у (1930—2008) — советтик, орус жана чукот жазуучусу. Чукот жана орус тилинде жазган.
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%82%D1%85%D1%8D%D1%83,_%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%82%D1%85%D1%8D%D1%83,_%D0%AE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
Строка 851: Строка 841:
 
{{right|[[image:Распутин.jpg|130px]]}}
 
{{right|[[image:Распутин.jpg|130px]]}}
 
<span class="avtor"> Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин </span>
 
<span class="avtor"> Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин </span>
<p> Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин (15 марта 1937, село Усть-Уда, Восточно-Сибирская область — 14 марта 2015, Москва) — русский советский писатель и публицист, общественный деятель. Один из наиболее значительных представителей «деревенской прозы». Герой Социалистического Труда (1987).
+
<p>Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин (15-март, 1937, Усть-Уда айылы, Чыгыш-Сибирь  областы — 14- март, 2015, Москва) — орус  совет жазуучусу жана публицист, коомдук ишмер . Кыштак прозасынын» көрүнүктүү өкүлдөрүнүн бири. Социалистик Эмгектин Баатыры  (1987).
 
</p>
 
</p>
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  
 
[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD,_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 Подробнее об авторе<span style="font-size:80%; color:#f47521;">(внешняя ссылка)</span> ]  

Текущая версия на 10:29, 15 июля 2018

Carl Van Vechten - William Faulkner.jpg

Фолкнер, Уильям

Америкалык жазуучу, прозаик, адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты. (25 сентябрь, 1897-ж., Нью Олбани, Миссисипи, АКШ – 6–июль, 1962 -ж., Байхалия, Миссисипи, АКШ)

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

61756.jpg

Лиана Мориарти

Мориарти 15-ноябрь, 1966-жылы Сиднейде туулган, Австралия. 2004-жылы анын биринчи романы, илимий ишинин бир бөлүгү «Үч каалоо» жарыяланган.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

Charles Dickens circa 1860s.png

Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс

(7- февраль, 1812-жылы, Портсмут, Англия — 9-июнь, 1870-жылы, Хайэм (англ.) орусча Англия) — англис жазуучусу, романист жана очеркист. Көзү тирүүсүндө эң бегилүү болгон англис тилдүү жазуучу. Дүйнөлүк адабияттын классиги.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

Olive Schreiner00.jpg

Оливия Шрейнер

(англ. Olive Schreiner, күйөөсүнүкү боюнча Краунрайт; 24 -март, 1855 (башка малыматтарда 1863) — 11-декабрь, 1920) — түштүк африкалык англис тилдүү жазуучу. Кейптаун.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

Ray.jpg

Брэдбери, Рэй

Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury; 22-август, 1920-жыл, Уокиган, АКШ – 5-июнь, 2012-жыл, Лос-Анджелес) - америкалык жазуучу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

James Fenimore Cooper by Jarvis.jpg

Купер, Джеймс Фенимор

Джеймс Фе́нимор Ку́пер (англ. James Fenimore Cooper; 15-сентябрь 1789-жыл, Берлингтон, Нью, Джерси штаты АКШ – 14-сентябрь, 1851-жыл, Куперстаун, АКШ) – америкалык романист жана сатирик. Курч окуялуу адабияттын классиги.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

1500404795 london.jpg

Джек Лондон

Жек Ло́ндон (англ. Jack London; Сан-Франциско, Калифорния, АКШ. Алгачкы аты Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney; 12-январь, 1876 – 22-ноябрь, 1916-жыл) – америкалык жазуучу, социалист, коомдук ишмер.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

9.jpg

Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́

Антуа́н Мари́ Жан-Бати́ст Роже́ де Сент-Экзюпери́ (фр. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry; 29-июнь 1900, Лион, Франция – 31-июль, 1944) – жазуучу, акын жана учкуч, эссеист.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

267px-Rabindranath Tagore in 1909.jpg

Тагор, Рабиндранат

Рабиндрана́т Таго́р (бенг. রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Робиндронатх Тхакур; 7 мая 1861 — 7 августа 1941) Колката, Британдык Индия – жазуучу, акын, композитор, сүрөтчү, коомдук ишмер

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

Oscar Wilde.jpeg

Уайльд, Оскар

Сэр О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уиллс Уайльд (Sir Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16-октябрь, 1854-жыл, Дублин. Ирландия – 30-ноябрь, 1900-жылы, Париж) – ирландиялык жазуучу, акын

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

30-mark twain.jpg

Марк Твен

Марк Твен (англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс, Samuel Langhorne Clemens; 30- ноябрь, 1835-жыл, Флорида, Миссури.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

884px-Orest Kiprensky - Портрет поэта А.С.Пушкина - Google Art Project.jpg

Пушкин, Александр Сергеевич

Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин (26-май [6-июнь] 1799, Москва – 29-январь [10-февраль] 1837, Санкт-Петербург) – орус акыны, драматург жана прозаик.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

Ea42bc6cbedbe902e644d28af18d29e3.gif

Лермонтов, Михаил Юрьевич

Михаи́л Ю́рьевич Ле́рмонтов (3- [15] октябрь, 1814, Москва – 15 -[27] июль, 1841, Пятигорск) – орус акыны, драматург, прозаик, сүрөтчү.

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

William-Shakespeare-194895-1-402.jpg

Уи́льям Шекспи́р

Уи́льям Шекспи́р (англ. William Shakespeare; 26-апрель 1564-жылы Стратфорд-апон-Эйвон, Англия – 23-апрель (3-май) 1616, ошол жерде) – англис акыны жана драматургу...

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

63452732991805426417.jpg

Толстой, Лев Николаевич

Граф Лев Никола́евич Толсто́й (28-август [9-сентябрь] 1828, Ясная Поляна, Тула губерниясы, Россия империясы – 7 -[20] ноябрь, 1910, Рязан губерниясы Астапов станциясы

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

17092003.jpg

Чехов, Антон Павлович

Анто́н Па́влович Че́хов (17-(29) январь 1860, Таганрог, – 2 -(15) июль 1904, Баденвайлер) Ялта, Сахалин – орус жазуучусу

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

267px-Goethe (Stieler 1828).jpg

Гёте, Иоганн Вольфганг фон

Иога́нн Во́льфганг Гёте (1782-жылдан тартып фон Гёте, Франкфурт-на-Майне. Германия- 28-август, 1749... Веймар) – немец акыны, мамлекеттик ишмер,ойчул, философ жана табияттаануучу

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

800757.jpg

Айтматов, Чингиз Торекулович

Чыңгыз Төрөкулович Айтматов (12-декабрь 1928, Шекер, Талас, Кыргыз АССР – 10-июнь, 2008, Нюрнберг...

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Gordimer-Rothman-74415558.jpg

Надин Гордимер

Түштүк африкалык англис тилдүү жазуучу. Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 1991-жыл.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Zrel145.jpg

Дже́ймс О́лдридж

Дже́ймс О́лдридж (10-июль, 1918, Уайт-Хилл, Виктория штаты, Австралия – 23-февраль, 2015, Лондон, Улуу Британия) – англис жазуучусу, журналист жана коомдук ишмер, теги австралиялык

Подробнее об авторе (внешняя ссылка)

AbaiPainting.jpg

Абай Кунанбаев

Абай Кунанбаев – казак акыны, композитор, агартуучу, ойчул, коомдук ишмер, казак жазма адабиятынын негиздөөчүсү жана анын биринчи классиги. (29-июль [10-август] 1845, Семипалатинск – 23-июнь [6-июль] 1904)

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Hayam-omar.jpg

Ома́р Хайя́м

Ома́р Хайя́м Нишапури́ (перс. عُمَر خَیّام نیشابوری‎; 18 мая 1048, Нишапур – 4-декабрь 1131, ошол жерде) – перс (иран) философу, математик, астроном жана акын)

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Picture.jpg

Низами́ Гянджеви́

Низами́ Гянджеви́ (перс. نظامی گنجوی‎, курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گه‌نجه‌وی; 1141-жылдары, Гянжа, Ильдегизиддер мамлекети (азыркы учурда Азербайжандагы шаар)

об авторе(внешняя ссылка)

Da22a69eb3c7350296813b00baf04383.jpg

Олжа́с Ома́рович Сулейме́нов

Олжа́с Ома́рович Сулейме́нов (каз. Олжас Омарұлы Сүлейменов; 18-май, 1936, Алма-Ата) — акын, жазуучу, адабиятчы, Казахстандын Эмгек Баатыры.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Muhtar Shaxan Kazak poet.jpg

Шаханов, Мухтар

Мухтар Шаха́нов (Түштүк-Казахстан областы, Отырар району, Чилик айылы, 2-июль, 1942-жылы) – советтик жана казак акыны жана жазуучусу, Казак Республикасынын Мажилисинин экс-депутаты, саясий ишмер.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Rustaveli.jpg

Шóта Руставе́ли

Шóта Руставе́ли (груз. შოთა რუსთაველი, 1172—1216-жылдары) – XII кылымдагы грузин мамлекеттик ишмери жана акыны.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

C17703d315aaf6c.jpg

Махтумкули́

Махтумкули́ — түркмөн акыны, философ, түркмөн адабиятынын классиги. Акын Довлетмамед Азадинин уулу. Махтумкули Хажы-Говшан айылында төрөлгөн. Түркмөнстан..

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

670586-12-1319448475582.jpg

Халед Хоссейни

Халед Хоссейни (англ. Khaled Hosseini, /ˈhɑːlɛd hoʊˈseɪni/, 4-март, 1965) – афган тектүү америкалык жазуучу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Salman Rushdie 2014.jpg

Сэр Ахмед Салма́н Ру́шди

Сэр Ахмед Салма́н Ру́шди (англ. Ahmed Salman Rushdie — Салман Рашди, урду أحمد سلمان رشدی‎, хинди अहमद सलमान रुश्‍दी; род. 19-июнь, 1947-жылы, Бомбей, Индия)

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Nguyn hng 2.jpg

НГУЕН ХОНГ

НГУЕН ХОНГ (Nguyen Hong) (1918-82) - вьетнам жазуучусу

Mediapreview.jpg

Нгуе́н Динь Тхи

Нгуе́н Динь Тхи (вьетн. Nguyễn Đinh Thi, 20-декабрь, 1924, Луангпхабанг, Лаос, Француздарга караштуу Индокытай – 18-апрель, 2003, Ханой, Вьетнам) – вьетнам жазуучусу, акын, драматург, композитор.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Gim-2322.jpg

Ла́о Шэ

Ла́о Шэ (Lǎo Shě; чыныгы аты Шу Цинчунь( 3-февраль, 1899 – 24-август, 1966) – көрүнүктүү кытай прозаиги, драматург, публицист

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

051.jpg

Ли Бо

Ли Бо (азыркы аталышы Ли Бай) же Ли Тай-бо (кыт. 李白; 李太白; 701-762/763 г.) – Тан династиясынын мезгилиндеги кытай акыны

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Imagсссes.jpg

Ван Вэй

Ван Вэй (кыт. 王維 (экинчи аты Мо Цзе 摩詰) (699-759) – кытай акыны, живописчи, каллиграф, музыкант. Ли Бо жана Ду Фулар менен катар Тан доорундагы кытай поэзиясынын акыны болуп саналат.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Yan postcard.jpg

Мо Янь

Мо Янь (17-февраль, 1955-жыл, Шаньдун, КЭР) – азыркы кытай жазуучусу, Гонконг Ачык университетинин филология боюнча ардактуу доктору. Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын Лауреаты, 2012-жыл.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

E4c197dc-3e84-4a9d-a370-67a4a69e0c0e.jpg

Фери́т Орха́н Паму́к

Фери́т Орха́н Паму́к (тур. Ferit Orhan Pamuk; 7-июнь, 1952, Стамбул, Түркия) – азыркы түрк жазуучусу, бир нече улуттук жана эл аралык адабий сыйлыктардын, анын ичинде Нобель сыйлыгынын ээси.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Nazim hikmet2.jpg

Назы́м Хикме́т

Назы́м Хикме́т Ран (тур. Nâzım Hikmet Ran, 15-январь, 1902, Салоники – 3-июнь, 1963, Москва) – түрк акыны, прозаик, сценарист, драматург жана коомдук ишмер. Түрк революциялык поэзиясынын негиздөөчүсү.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

611.jpg

Ко́бо А́бэ

Ко́бо А́бэ чыныгы аты – А́бэ Кимифус; 7-март, 1924, Кита, Токио, Япон империясы – 22-январь, 1993, Токио, Япония) – япон жазуучусу

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Murakami.jpg

Харуки Мураками

Харуки Мураками (яп. 村上 春樹 Мураками Харуки, 12-январь, 1949-жылы, Киото) – япон жазуучусу жана котормочу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

1507205023 3551.jpg

Кадзуо Исигуро

Кадзуо Исигуро (англ. Kazuo Ishiguro, 8-ноябрь, 1954, Нагасаки, Япония) – япон тектүү британ жазуучусу, Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 2017-жыл.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

178358.jpg

Кайсы́н Шува́евич Кули́ев

Кайсы́н Шува́евич Кули́ев (карач.-балк. Къулийланы Шуўаны жашы Къайсын; 1917-1985) – советтик балкар акыны жана прозаиги, журналист. Түндүк Кавказ

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

48.jpg

Фази́ль Абду́лович Исканде́р

Фази́ль Абду́лович Исканде́р (абх. Фазиль Абдул-иҧа Искандер; 6-март, 1929, Сухум, ССРА, ЗСФСР, СССР – 31-июль, 2016, Переделкино, Москва областы, Россия) – орус жана абхаз жазуучусу, акын.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

ImgB.jpg

Габдулла Тука́й

Габдулла Тука́й (тат. Габдулла Тукай, 14-[26] апрель, 1886, Кушлавыч кыштагы, Казан уезди, 2-[15] апрель, 1913, Казань) – татар элинин акыны, адабий сынчы, публицист, коомдук ишмер жана котормочу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

446252199875740c44b6b12c313fa096.jpg

Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра

Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (исп. Miguel de Cervantes Saavedra; болжол менен 29-сентябрь, 1547, Алькала-де-Энарес – 22-апрель, 1616. Дүйнөгө белгилүү испан жазуучусу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Garsia Lorka.jpg

Федери́ко Гарси́а Ло́рка

Федери́ко Гарси́а Ло́рка (5-июнь, 1898 – 19-август, 1936) – испан акыны жана драматург, музыкант, сүрөтчү-график катары да белгилүү. XX кылымдагы испан маданиятынын белгилүү ишмери, «27 жылдын муунундагы» борбордук фигура.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

George-bernard-shaw-6.jpg

Джордж Бе́рнард Шо́у

Джордж Бе́рнард Шо́у (англ. George Bernard Shaw; 26-июль, 1856, Дублин, Ирландия – 2-ноябрь, 1950, Хартфордшир, Англия) – белгилүү ирланд драматургу жана романист, Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, ирландиялык көрүнүктүү адабият ишмери.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

0 ab817 646c27b1 XL.jpg

Стани́слав Лем

Стани́слав Лем (польск. Stanisław Lem; 12-сентябрь, 1921, Львов, Польша – 27-март, 2006, Краков, Польша) – поляк философу, футуролог жана жазуучу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Albert-camus.jpg

Альбе́р Камю́

Альбе́р Камю́ (фр. Albert Camus; 7-ноябрь, 1913, Мондови (азыр Дреан), Алжир – 4-январь, 1960, Вильблевен, Франция) – француз прозаиги, философ, эссеист.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Marti.jpg

Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес

Хосе́ Хулиа́н Марти́-и-Пе́рес (28-январь, 1853 – 19-май, 1895) – куба акыны, жазуучу, публицист, котормочу, философ жана революционер.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Без названия.jpg

Нагиб Махфуз

Нагиб Махфуз (11-декабрь, 1911 – 30-август, 2006) – египет жазуучу-романисти, драматург, сценарист. Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 1988-жыл.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

1 ernest-hemingway-401493 1920.jpg

Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й

Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й (21-июль, 1899-жыл, Оук-Парк, Иллинойс, АКШ – 2-июль,1961-жыл, Кетчум, Айдахо, АКШ) – америка жазуучусу, журналист, Адабият боюнча Нобель сыйлыгынын лауреаты, 1954-жыл.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

11336.jpg

Э́рнест Се́тон-То́мпсон

Э́рнест Се́тон-То́мпсон (англ. Ernest Thompson Seton, алгачкы ысымы Ernest Evan Thompson – Э́рнест Э́ван То́мпсон (14-август, 1860, Саут-Шилдс, Улуу Британия – 23-октябрь, 1946). Канада жазуучусу, сүрөтчү-анималист, табияттаануучу жана коомдук ишмер.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

22931169.jpg

Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев

Ви́ктор Петро́вич Аста́фьев (1-май, 1924-жыл, Овсянка айылы, Енисей губерниясы, СССР – 29-ноябрь, 2001-жыл, Красноярск, Россия).

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Maria.jpg

Э́рнест Мари́я Тере́са Андруэ́тто

Мари́я Тере́са Андруэ́тто (1954-жылы туулган) – аргентин жазуучусу,балдар жана чоңдор үчүн бир нече ктептердин автору.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Markes.jpg

Габриэль Гарсиа Маркес

Габриэль Гарсиа Маркес – Колумбия жазуучусу-прозаик, журналист, басып чыгаруучу жана коомдук ишмер. Адабият боюнча Нейштад жана Нобель сыйлыктарынын лауреаты.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Borhes.jpg

Хо́рхе Луи́с Бо́рхес

Хо́рхе Луи́с Бо́рхес (24-август, 1899-жыл, Буэнос-Айрес, Аргентина – 14 июнь, 1986-жыл, Женева, Швейцария) – аргентин прозаиги, акын жана публицист.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Isabel.jpg

Исабе́ль Алье́нде

Исабе́ль Алье́нде (2-август, 1942-жылы туулган, Лима, Перу) – чили жазуучусу, журналистка.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Lios.jpg

Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Ва́ргас Льо́са

Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Ва́ргас Льо́са (28-март, 1936,-жылы туулган, Арекипа, Перу) – перу прозаиги жана драматург, публицист...

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Parr.jpg

Мария Парр

Мария Парр (норв. Maria Parr, 18 -январь, 1981, Фискобюгд, коммуна Ванюльвен, Норвегия) — норвегиялык балдар жазуучусу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Stark.jpg

У́льф Го́ттфрид Ста́рк

Ульф Го́ттфрид Ста́рк — швед жазуучусу. 1944-жылы Стокгольмдо туулган.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Lager.jpg

А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен

А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен алгачкы аты-жөнү Эрикссон (швед. Ericsson); 14-ноябрь, 1907-жылы , Виммербю, Швеция — 28 -январь, 2002-жылы, Стокгольм, Швеция) — швед жазуучусу, «Бала жана чатырда жашаган Карлсон» жана Пеппи Узун байпак жөнүндөгү тетралогиясы менен бүт дүйнөгө белгилүү болгон автор.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Selma.jpg

Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф

Се́льма Отти́лия Лови́за Ла́герлёф[8] (швед. Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf) (20- ноябрь, 1858-жылы, Морбакка, лен Вермланд, Швеция — 16-март, 1940-жылы, ошол эле жерде) — швед жазуучусу адабият боюнча Нобель сыйлыгын алган биринчи аял жазуучу (1909).

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Uhan.jpg

Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг

Ю́хан А́вгуст Стри́ндберг (22-январь, 1849-жылы, Стокгольм — 14-май, 1912-жылы, ошол эле жерде) — швед жазуучусу жана публицист[11]. Азыркы швед адабиятынын жана театрынын негиздөөчүсү.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Tuve.jpg

Ту́ве Ма́рика Я́нссон

Ту́ве Ма́рика Я́нссон — белгилүү финн жазуучусу, сүрөтчү, иллюстратор. Муми-троллдор жөнүндөгү китептери менен бүт дүйнөгө белгилүү болгон жазуучу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af1.jpg

Джа́нни Рода́ри

Джа́нни Рода́ри (толук аты — Джова́нни Франче́ско Рода́ри,) 23-октябрь, 1920, Оменья, Пьемонт, Италия — 14-апрель, 1980, Рим, Италия) — белгилүү итальян балдар жазуучусу, жомокчу жана журналист.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af2.jpg

Джо́натан Свифт

Джо́натан Свифт (30-ноябрь, 1667-жылы — 19-октябрь, 1745-жылы) — англо-ирланд жазуучу -сатирик, публицист, философ, акын жана коомдук ишмер.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af3.jpg

Да́нте Алигье́ри

Да́нте Алигье́ри (май, 1265 — 14- сентябрь, 1321) — италян акыны, ойчул, кудай таануучу, адабий италян тилин негиздөөчүлөрдүн бири, саясий ишмер.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af4.jpg

Ро́берт Бёрнс

Ро́берт Бёрнс (1759—1796) — шотланд акыны, фольклорист, көптөгөн ырлардын жана поэмалардын автору.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af5.png

Чину́а Аче́бе

Чину́а Аче́бе ( 16-ноябрь, 1930-жылы — 21-март, 2013-жылы) — нигериялык прозаик, акын жана адабий сынчы.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af6.png

Ассия Джебар

Ассия Джебар (Фатима Зохра Ималаен, 30- июнь, 1936, Шершель — 6 -февраль, 2015, Париж) — алжир жазуучусу жана кинорежиссёр.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Af7.png

Миа Коуту

Миа Коуту, Антониу Эмилиу Лейте Коуту ( 5 –июль, 1955, Бейра) — мозамбик жазуучусу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Йемен.png

Зейд Мути Даммадж

Зейд Мути Даммадж - (1943- 2000гг)- Йемен. Жазуучу, дипломат.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Калмыков.jpg

Павел Львович Калмыков

Павел Львович Калмыков ( 2 –январь, 1964, Карагин аймагы, Камчатка областы) — орус балдар жазуучусу.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Рытхэу.jpg

Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у

Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у (1930—2008) — советтик, орус жана чукот жазуучусу. Чукот жана орус тилинде жазган.

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Распутин.jpg

Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин

Валенти́н Григо́рьевич Распу́тин (15-март, 1937, Усть-Уда айылы, Чыгыш-Сибирь областы — 14- март, 2015, Москва) — орус совет жазуучусу жана публицист, коомдук ишмер . Кыштак прозасынын» көрүнүктүү өкүлдөрүнүн бири. Социалистик Эмгектин Баатыры (1987).

Подробнее об авторе(внешняя ссылка)

Mapfon.png